Τι κάνουμε · Παιδική Βίβλος

Παιδική Βίβλος. 55 ιστορίες από το Ευαγγέλιο, φύλλα εργασίας και κινούμενα μαθήματα.

Τις ετοιμάσαμε για τα παιδιά των Ρομά στα μαθήματα θρησκευτικών που κάνουμε. Οι ιστορίες ξεκινούν από τον ευαγγελισμό του Ζαχαρία και φτάνουν ως την ομολογία του Πέτρου, σύντομες και με εικόνες, μέσα στην ορθόδοξη παράδοση, που ποτέ δεν έρχεται σε αντίθεση με το Ευαγγέλιο. Για εκτύπωση είναι δωρεάν για κάθε ενορία, σχολείο και οικογένεια.

Τι περιέχει

Κάθε ιστορία σε τέσσερις σελίδες και μαζί ένα φύλλο εργασίας.

Η ιστορία έχει μια μεγάλη εικόνα, σύντομα κομμάτια κειμένου, έναν στίχο για αποστήθιση και μια σύντομη προσευχή. Το φύλλο εργασίας έχει στην μπροστινή όψη ερωτήσεις, ένα χρονολόγιο από τη δημιουργία του κόσμου και ένα κρυπτόλεξο, και στην πίσω όψη ζωγραφική με βάση παραδείγματα και γράψιμο. Τα παιδιά στις τάξεις μας είναι συχνά μαθητές της πρώτης τάξης, που διαβάζουν ακόμη αργά. Γι' αυτό τα γράμματα είναι μεγάλα και οι σελίδες λευκές, ώστε να τυπώνονται σε έναν συνηθισμένο εκτυπωτή.

55

ιστορίες από το Ευαγγέλιο.

220

σελίδες της Παιδικής Βίβλου.

110

σελίδες φύλλων εργασίας.

9

γλώσσες, στις οποίες τη μεταφράζουμε.

Κινούμενα μαθήματα

Μάθημα για προβολέα ή διαδραστικό πίνακα.

Σε κάθε ιστορία αντιστοιχεί ένα μάθημα. Η ιστορία παίζει όπως σε μια εφαρμογή για παιδιά: τα πρόσωπα συστήνονται όταν τα παιδιά τα αγγίξουν, και σε κάθε εικόνα υπάρχουν πράγματα που ζωντανεύουν. Ακολουθούν ένα κουίζ, το «Έγινε πραγματικά», η εντολή του Χριστού, ο ναός μας, ένα τραγούδι από το παιδικό βιβλίο τραγουδιών και μια προσευχή.

Ο Ζαχαρίας και ο αρχάγγελος Γαβριήλ δίπλα στο χρυσό θυσιαστήριο, εικόνα από το δεύτερο μάθημα
Για εκτύπωση

Ολόκληρο το βιβλίο, τα φύλλα εργασίας και κάθε ιστορία χωριστά.

Η έκδοση «Ježiš Kristus» χρησιμοποιεί τα ονόματα όπως τα γνωρίζουν τα παιδιά από το σχολείο. Η έκδοση «Isus Christos» τα γράφει όπως τα ακούν τα παιδιά στον ορθόδοξο ναό. Κατά τα άλλα, οι δύο εκδόσεις είναι ίδιες.

Τα υλικά είναι δωρεάν. Αφήστε μας ένα email ή ένα τηλέφωνο και θα ανοίξουν αμέσως για εσάς. Θα επικοινωνούμε μαζί σας μόνο με νέα και εκκλήσεις της ιεραποστολής. Μπορείτε να διαγραφείτε οποιαδήποτε στιγμή.
Πώς να εκτυπώσετε

Φτάνει ένας συνηθισμένος εκτυπωτής.

Ιστορίες και φύλλα εργασίαςA4, και στις δύο όψεις. Με χρώμα είναι πιο όμορφα, αλλά τα παιδιά τα καταφέρνουν και με ασπρόμαυρη εκτύπωση: στα χρώματα για ζωγραφική είναι γραμμένα τα ονόματά τους.
Φυλλάδια ανά δέκα ιστορίεςΤο εξώφυλλο εκτυπώστε το χωρίς την επιλογή «Φυλλάδιο», στο 100 %, και στις δύο όψεις, με αναστροφή στη μικρότερη πλευρά. Τις ιστορίες εκτυπώστε τις με την επιλογή «Φυλλάδιο», και στις δύο όψεις. Βάλτε τα φύλλα μέσα στο εξώφυλλο, διπλώστε τα και συρράψτε τα.
Μπορούμε να τα χρησιμοποιούμε στην ενορία ή στο σχολείο μας;Ναι, δωρεάν. Σας ζητούμε μόνο να μην τα πουλάτε. Διορθώσεις και προτάσεις δεχόμαστε με χαρά στο martin.halik@krm.sk.
Σε άλλες γλώσσεςΜεταφράζουμε στα τσεχικά, αγγλικά, ρουμανικά, γερμανικά, σερβικά, ρωσικά, μακεδονικά και ελληνικά. Κάθε γλώσσα θα εμφανιστεί εδώ όταν είναι έτοιμη. Όλες οι γλώσσες θα βρίσκονται και στο romamission.eu.
Οι οικισμοί Ρομά είναι πολλοί. Οι άνθρωποι που θα δίδασκαν σε αυτούς, λίγοι.