Ερωτήσεις, ενθάρρυνση και σχέδιο

Έχει νόημα; Ναι. Αργά, και εκεί όπου κάποιος θα μείνει.

Από το 2010 έως το 2019 ο αριθμός των εργαζομένων από περιθωριοποιημένες κοινότητες Ρομά σχεδόν διπλασιάστηκε. Η φτώχεια έμεινε. Παρακάτω είναι οι ερωτήσεις που γράφουν οι άνθρωποι πιο συχνά. Απαντάμε μόνο σε ό,τι ξέρουμε με βεβαιότητα. Inštitút finančnej politiky, 2022

Για αρχή

Σχεδόν όλοι το ρωτούν.

Για την αλλαγή

«Αλλάζει τελικά κάτι;»

Ναι, αργά. Ο αριθμός των εργαζομένων από περιθωριοποιημένες κοινότητες Ρομά αυξήθηκε από 24 χιλιάδες το 2010 σε σχεδόν 50 χιλιάδες το 2019· η φτώχεια έμεινε, το 2020 κάτω από το όριο της φτώχειας ζούσε το 87 % από αυτούς. Στον οικισμό Ρομά στο Κλένοβετς κάθε υγιής πατέρας έχει δουλειά· πριν ήταν λιγότεροι από τους μισούς. Αυτή είναι η δική μας εμπειρία, όχι μελέτη. Τι λέει η έρευνα →

Inštitút finančnej politiky, 2022 · Úrad splnomocnenca, zisťovanie EU SILC MRK 2020, σελ. 18
Για τη βοήθεια

«Δεν είναι σαν να γεμίζεις ένα τρύπιο βαρέλι;»

Κάπου ναι. Η έρευνα σε οκτώ χωριά περιγράφει ένα γήπεδο δίπλα σε οικισμό Ρομά, που καταστράφηκε γρήγορα, αλλά και μια πόλη όπου το κοινοτικό κέντρο μείωσε τις αδικαιολόγητες απουσίες από το σχολείο και στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση προστέθηκαν μαθητές από αυτές τις κοινότητες. Η μελέτη της SAV λέει τι κρίνει το αποτέλεσμα: να μένει κανείς πολύ καιρό στο ίδιο μέρος και να μη στηρίζεται στη μοιρασιά δώρων. Γι' αυτό την ανάγκη τη λύνουμε με δουλειά και δεν δίνουμε έτοιμο φαγητό. Τι συμβουλεύει η μελέτη →

Úrad splnomocnenca, 2022, σελ. 82 και 87 · Ústav etnológie SAV, 2010, σελ. 116 και 117
Για τη δικαιοσύνη

«Γιατί να βοηθήσω ακριβώς αυτούς; Κι εμάς ποιος μας βοήθησε ποτέ;»

Δεν χρειάζεται. Η έρευνα στα χωριά κατέγραψε τη φράση «Κι εμάς ποιος μας βοήθησε ποτέ;» ως μία από τις πιο συχνές αντιρρήσεις. Εμείς διαλέξαμε τα παιδιά: από τα παιδιά σε αυτές τις κοινότητες κάτω από το όριο της φτώχειας ζει το 91 %, από όλα τα παιδιά στη Σλοβακία το 17 %. Σύμφωνα με εκτίμηση του ΟΟΣΑ, η εξίσωση της απασχόλησης και της παραγωγικότητας της εργασίας των ανθρώπων από αυτές τις κοινότητες με τον μέσο όρο της Σλοβακίας θα αύξανε το ΑΕΠ έως το 2060 κατά περισσότερο από 12 %. Παιδιά και σχολείο →

Úrad splnomocnenca, 2022, σελ. 85 · EU SILC MRK 2020, σελ. 18 · Ministerstvo financií SR, 2020, σελ. 40
Τι γράφουν οι άνθρωποι κάτω από τα ρεπορτάζ

Οι δέκα φράσεις που ακούγονται συχνότερα.

Είναι από συζητήσεις και από έρευνες, όπως ακριβώς τις γράφουν οι άνθρωποι. Όποιος ρωτά έτσι, είναι ευπρόσδεκτος εδώ. Απαντάμε με αριθμούς και με όσα βλέπουμε οι ίδιοι.

Για τα επιδόματα

«Ζουν από επιδόματα και τα έχουν όλα δωρεάν.»

Ότι το σύστημα επιδομάτων ευνοεί τους Ρομά, το πιστεύει το 82 % των ανθρώπων στη Σλοβακία. Το επίδομα υλικής ανάγκης είναι σήμερα 89,70 € τον μήνα για ένα άτομο και 314,40 € για ζευγάρι με περισσότερα από τέσσερα παιδιά· το δικαίωμα εξαρτάται από το εισόδημα, όχι από την καταγωγή, και όποιος αρνηθεί δουλειά που του προσφέρεται, του μειώνεται το επίδομα. Το 2018 σε νοικοκυριά με αυτή τη βοήθεια ζούσε λιγότερο από το ένα τέταρτο των ανθρώπων από περιθωριοποιημένες κοινότητες Ρομά, και αποτελούσαν λιγότερο από το μισό των ανθρώπων που την έπαιρναν. Με δουλειά, όχι με μοιρασιά →

FOCUS για το Γραφείο του Εντεταλμένου, 2024, σ. 104 · Υπουργείο Εργασίας, στοιχεία της 12. 10. 2026 · Υπουργείο Οικονομικών της Σλοβακίας, 2020, σ. 139
Για την εγκληματικότητα

«Κλέβουν και δεν τους συμβαίνει τίποτα.»

Ότι οι Ρομά μένουν ατιμώρητοι όταν παραβαίνουν τον νόμο, το πιστεύει το 72 % των ανθρώπων. Αριθμός για την εγκληματικότητα ανά καταγωγή δεν υπάρχει: η στατιστική τηρείται ανά είδος πράξης και ανά περιφέρεια, όχι ανά εθνότητα. Γνωρίζουμε ότι η καταγεγραμμένη εγκληματικότητα μειώθηκε από το 2004 έως το 2021 πάνω από 61 % και ότι η άνοδος του βιοτικού επιπέδου βοηθά να μειώνεται. Εμείς είμαστε με τα παιδιά περισσότερο τα Σαββατοκύριακα και τις διακοπές· τότε γίνονται τα περισσότερα παραπτώματα. Τι συμβαίνει πραγματικά στις οικογένειες →

FOCUS για το Γραφείο του Εντεταλμένου, 2024, σ. 100 · Γραφείο της Κυβέρνησης της Σλοβακίας και Υπουργείο Εσωτερικών, 2025, σ. 6 έως 8 · SITA στην εφημερίδα SME, 2004
Για τη δουλειά

«Ας πάνε να δουλέψουν.»

Πολλοί πηγαίνουν: από το 2010 έως το 2019 ο αριθμός όσων εργάζονται από αυτές τις κοινότητες σχεδόν διπλασιάστηκε. Ακόμη εργάζεται μόνο το 23 % των ανθρώπων σε παραγωγική ηλικία, ενώ στη Σλοβακία συνολικά το 76 %. Σε δοκιμή του Ινστιτούτου Οικονομικής Πολιτικής, οι υποψήφιοι με όνομα Ρομά είχαν λιγότερες από τις μισές πιθανότητες να κληθούν σε συνέντευξη, αν και είχαν την ίδια μόρφωση. Όταν μπορούμε, ψάχνουμε δουλειά για τον άνθρωπο και τον ενθαρρύνουμε. Τι κάνουμε →

Ινστιτούτο Οικονομικής Πολιτικής, 2022 · EU SILC MRK 2020, σ. 17 · Υπουργείο Οικονομικών της Σλοβακίας, 2020, σ. 111
Για τα παιδιά

«Κάνουν παιδιά για τα επιδόματα. Σε λίγο θα είναι περισσότεροι από εμάς.»

Στους διαχωρισμένους οικισμούς Ρομά μια γυναίκα γεννά κατά μέσο όρο πάνω από τέσσερα παιδιά, στις εν μέρει ενταγμένες περιοχές 2,5 έως 3. Το επίδομα γέννησης είναι 829,86 € για την πρώτη έως την τέταρτη γέννα και 151,37 € από την πέμπτη· το επίδομα υλικής ανάγκης είναι το ίδιο για μια οικογένεια με πέντε και με οκτώ παιδιά. Σύμφωνα με το Υπουργείο Οικονομικών, μια οικογένεια χωρίς δικό της εισόδημα βυθίζεται βαθύτερα στη φτώχεια μετά τη γέννηση ενός παιδιού. Ο αριθμός των Ρομά αυξήθηκε από λίγο κάτω από 403 χιλιάδες το 2013 σε 417 χιλιάδες το 2019. Πόσοι άνθρωποι και πού →

Šprocha, INFOSTAT, 2014, σ. 158 · Υπουργείο Εργασίας, στοιχεία της 12. 10. 2026 · Υπουργείο Οικονομικών της Σλοβακίας, 2020, σ. 148 · SME, 2020
Για τη στέγαση

«Παντού βρωμιά και αυθαίρετα κτίσματα.»

Ένα μέρος από αυτά ισχύει: το ένα τρίτο των ανθρώπων από τις κοινότητες των Ρομά, σχεδόν 90 χιλιάδες, ζει σε άτυπες κατοικίες, κυρίως σε σπίτια χωρίς άδεια χρήσης και σε παράγκες. Τα δύο τρίτα ζουν νόμιμα. Περίπου 100 χιλιάδες άνθρωποι δεν έχουν δικό τους κάδο απορριμμάτων στο σπίτι και σχεδόν το 6 % των οικισμών δεν έχει πρόσβαση σε αποκομιδή απορριμμάτων. Στο πρόγραμμα DOM.ov οι οικογένειες πρώτα αποταμιεύουν και μετά χτίζουν μόνες τους τα δικά τους, νόμιμα σπίτια. Πώς ζουν στους οικισμούς Ρομά →

Atlas rómskych komunít 2019, σ. 18, 40 και 68 · Υπουργείο Οικονομικών της Σλοβακίας, 2020, σ. 164 · projektdomov.sk
Για τη θέληση

«Ζουν έτσι επειδή έτσι θέλουν. Γιατί δεν βοηθούν οι ίδιοι τον εαυτό τους;»

Πολλοί βοηθούν τον εαυτό τους: 117 χιλιάδες Ρομά ζουν ανάμεσα στους υπόλοιπους κατοίκους και στο πρόγραμμα DOM.ov οι οικογένειες αποταμιεύουν τουλάχιστον 120 € τον μήνα και έπειτα για 18 χρόνια αποπληρώνουν δάνειο για το δικό τους σπίτι. Η έρευνα κατέγραψε επίσης ότι όποιος προσπαθεί να βγει από τον οικισμό, θεωρείται από τους δικούς του «φευγάτος». Η μελέτη της SAV λέει ότι η αλλαγή κρατά καλύτερα όταν περνά από αυτήν ολόκληρη η κοινότητα. Σε μας έξι φοιτητές, με την υποτροφία, επισκεύασαν μαζί με τον πατέρα τους μια παράγκα, πρόσθεσαν ένα δωμάτιο ή έχτισαν καινούργιο σπίτι. Ποιοι βοηθούν →

Atlas rómskych komunít 2019, σ. 17 · projektdomov.sk · Γραφείο του Εντεταλμένου, 2022, σ. 80 · Ινστιτούτο Εθνολογίας SAV, 2010, σ. 12
Για το σχολείο

«Τα παιδιά δεν πηγαίνουν στο σχολείο και στους γονείς δεν τους νοιάζει.»

Τα παιδιά από αυτές τις κοινότητες χάνουν περισσότερες ώρες μαθημάτων από τα υπόλοιπα. Ένας από τους λόγους είναι ο δρόμος: κάθε τέταρτος οικισμός έξω από το χωριό απέχει από το πλησιέστερο χωριό με σχολείο πάνω από δύο χιλιόμετρα. Στα δύο τρίτα των οικογενειών με μικρά παιδιά σε αυτές τις κοινότητες μιλούν στο σπίτι ρομανί. Στους γονείς δεν μπορεί να είναι αδιάφορο: για τις απουσίες των παιδιών από το σχολείο χάνουν το επίδομα και τους απειλεί ακόμη και φυλακή. Τι συμβαίνει πραγματικά στις οικογένειες → Γιατί οι αρχές είναι δύσκολες →

Υπουργείο Οικονομικών της Σλοβακίας, 2020, σ. 14 · EU SILC MRK 2020, σ. 16 · Κεντρική Υπηρεσία Εργασίας, 2018
Για τα χρήματα του κράτους

«Έχουν πάει εκεί ήδη εκατομμύρια. Πού είναι;»

Δικαίως ρωτάτε. Η Ανώτατη Υπηρεσία Ελέγχου έγραψε το 2025 ότι τα χρήματα για τη στήριξη των κοινοτήτων των Ρομά δαπανώνται χωρίς να αξιολογείται το πραγματικό όφελός τους· μόνο το γραφείο του εντεταλμένου διαχειρίζεται σχεδόν 400 εκατομμύρια ευρώ από ευρωπαϊκούς πόρους. Για τα δικά μας χρήματα μπορούμε να πούμε τα εξής: το 2025 τα έξοδα ήταν περίπου 16 900 €, οι δωρεές περίπου 3 000 € και κάθε δωρεά φαίνεται στον διαφανή λογαριασμό. Τι βοήθησε πραγματικά σε δέκα χρόνια →

Ανώτατη Υπηρεσία Ελέγχου, 31. 1. 2025 · Διαφανής λογαριασμός, τράπεζα Fio
Για την εμπειρία

«Έχω κακή εμπειρία μαζί τους.»

Δεν είστε μόνοι σε αυτό. Κυρίως κακή εμπειρία αναφέρει το 33 % των ανθρώπων στη Σλοβακία, και καλή και κακή το 58 %, κυρίως καλή το 8 %. Σπίτι Ρομά έχει επισκεφθεί κάποια στιγμή το 24 % των ερωτηθέντων. Ο π. Μαρτίνος έζησε τέσσερις μήνες μέσα σε έναν οικισμό Ρομά, για να γνωρίσει πραγματικά τους ανθρώπους. Πώς είναι εκεί →

FOCUS για το Γραφείο του Εντεταλμένου, 2024, σ. 39 και 47
Για την Εκκλησία

«Γιατί το κάνει αυτό η Εκκλησία; Θέλετε μόνο να τους προσηλυτίσετε;»

Όχι μόνο αυτό. Είμαστε χριστιανική ιεραποστολή: θέλουμε να βοηθήσουμε φτωχές οικογένειες στη δύσκολη θέση τους και να τις οδηγήσουμε στον Θεό και σε μια υγιή ηθική· ο π. Μαρτίνος είναι ορθόδοξος ιερέας. Η μελέτη της SAV του 2010 διαπίστωσε ότι στους Ρομά που έγιναν μέλη της Εκκλησίας μειώθηκαν περισσότερο οι εξαρτήσεις, η μικροεγκληματικότητα και τα χρέη. Η ίδια μελέτη γράφει ότι η Εκκλησία δεν αντικαθιστά το κράτος και ότι δεν μέτρησε σκληρούς αριθμούς, αλλά το πώς αντιλήφθηκαν την αλλαγή οι ίδιοι οι άνθρωποι. Τι λέει η έρευνα →

Ινστιτούτο Εθνολογίας SAV, 2010, σ. 8 έως 11 και 98
Τι συμβαίνει πραγματικά στις οικογένειες · η δική μας εμπειρία και ο νόμος

Ότι δεν τους συμβαίνει τίποτα, δεν είναι αλήθεια.

Γνωρίζουμε γονείς που πήγαν φυλακή, οικογένειες στις οποίες μείωσαν το βοήθημα και μητέρες που φοβούνται μήπως τους πάρουν το παιδί. Για κάθε θέμα γράφουμε τι βλέπουμε εμείς και τι λέει ο νόμος.

Για το σχολείο πάει κανείς στη φυλακή.Γνωρίζουμε αρκετούς γονείς που κατέληξαν στη φυλακή επειδή δεν έστελναν τα παιδιά τους στο βασικό σχολείο. Ο νόμος: ο γονέας που αφήνει το παιδί να μην πηγαίνει στο σχολείο μπορεί να πάρει μέχρι δύο χρόνια, σε βαρύτερες περιπτώσεις μέχρι πέντε. Το Ανώτατο Δικαστήριο το 2020 επικύρωσε ποινή οκτώ μηνών χωρίς αναστολή για μια μητέρα, της οποίας οι δύο γιοι έλειψαν μέσα σε μία χρονιά 727 και 947 ώρες. Ποινικός κώδικας, § 211 Ανώτατο Δικαστήριο της Σλοβακίας, 2 Tdo 22/2020
Το επίδομα παιδιού το παίρνει ο δήμος, όχι ο γονέας.Άλλοτε η οικογένεια πρέπει να παραλάβει το βοήθημα από το γραφείο, άλλοτε της το παρακρατούν. Ο νόμος: όταν ένα παιδί λείψει από το σχολείο πάνω από 15 ώρες τον μήνα, το επίδομα γι' αυτό δεν το παίρνει ο γονέας, αλλά ο δήμος ως ειδικός αποδέκτης. Μια οικογένεια σε υλική ανάγκη χάνει τότε και την ενίσχυση για το παιδί, 25,10 € τον μήνα. Νόμος για το επίδομα παιδιού, § 12a Νόμος για τη βοήθεια σε υλική ανάγκη, § 13 και § 23
Όποιος δεν δουλεύει για τον δήμο, του μειώνουν το βοήθημα.Όποιος δεν πηγαίνει στις κοινωφελείς εργασίες, χάνει το βοήθημα. Ο νόμος: ένας ενήλικας σε υλική ανάγκη που δεν έχει δουλειά πρέπει να εργαστεί για τον δήμο 32 ώρες τον μήνα· αλλιώς το βοήθημα της οικογένειας μειώνεται κατά 89,70 € για κάθε τέτοιον ενήλικα (ποσό για το έτος 2026). Όποιος εργάζεται για τον δήμο μέχρι και 20 ώρες την εβδομάδα, παίρνει μαζί με το βοήθημα επίδομα ενεργοποίησης 91,70 €. Νόμος για τη βοήθεια σε υλική ανάγκη, § 10 Κεντρικό Γραφείο Εργασίας, ποσά από 1. 1. 2026
Ο φόβος ότι θα τους πάρουν το παιδί.Στους οικισμούς Ρομά λένε ότι μετά από τρεις αναφορές της αστυνομίας το παιδί μπορεί να πάει σε παιδικό ίδρυμα και ότι ο δάσκαλος πρέπει να αναφέρει ακόμη και το παιδί χωρίς κολατσιό. Ο νόμος το λέει αλλιώς: για την αφαίρεση του παιδιού αποφασίζει το δικαστήριο, δεν γνωρίζει κανέναν αριθμό αναφορών ούτε το κολατσιό, και η φτώχεια των γονέων δεν είναι λόγος για αφαίρεση. Καθένας όμως, άρα και ο δάσκαλος, έχει υποχρέωση να ειδοποιήσει την υπηρεσία προστασίας των παιδιών όταν βλέπει ότι κανείς δεν φροντίζει το παιδί· και όταν δεν βοηθήσουν η επίπληξη και η επιτήρηση, το δικαστήριο μπορεί να αφαιρέσει προσωρινά το παιδί και να το τοποθετήσει σε ίδρυμα για έως έξι μήνες. Νόμος για την οικογένεια, § 37 και § 54 Νόμος για την κοινωνικονομική προστασία των παιδιών, § 7
Όταν ένας Ρομά δεχθεί επίθεση από άλλον Ρομά.Πολλούς τότε δεν τους βοηθά κανείς, επειδή ούτε η αστυνομία ούτε οι άνθρωποι θέλουν να ανακατευτούν ανάμεσα στους Ρομά. Αυτή είναι η δική μας εμπειρία· επίσημο αριθμό γι' αυτήν δεν γνωρίζουμε. Το Γραφείο του Κυβερνητικού Εντεταλμένου το 2025 έγραψε ότι οι Ρομά σπάνια αναφέρουν τις αδικίες που υφίστανται, επειδή δεν εμπιστεύονται τις υπηρεσίες και φοβούνται μήπως χειροτερέψουν τα πράγματα. Γραφείο του Κυβερνητικού Εντεταλμένου της Σλοβακίας για τις κοινότητες Ρομά, 2025
Τι βοήθησε τα τελευταία δέκα χρόνια

Πέντε πράγματα που φαίνονται στους οικισμούς Ρομά.

Δεν είναι δικό μας κατόρθωμα. Είναι κανόνες του κράτους και των δήμων που, απ' ό,τι βλέπουμε, βοήθησαν πολύ.

Τυχερά παιχνίδια

Οι κουλοχέρηδες εξαφανίστηκαν από τις ταβέρνες

Από το 2018 επιτρέπεται να βρίσκονται μόνο σε αίθουσες τυχερών παιχνιδιών και σε καζίνο, και ο δήμος μπορεί να απαγορεύσει τις αίθουσες στην περιοχή του. Από το 2019 δεν επιτρέπεται να παίξει κανείς από νοικοκυριό που λαμβάνει βοήθεια σε υλική ανάγκη.

Νόμος για τα τυχερά παιχνίδια, § 34 και § 79 Αρχή Ρύθμισης Τυχερών Παιχνιδιών
Τολουόλιο

Δεν το παίρνει ο καθένας

Κόλλες και σπρέι με τολουόλιο, σύμφωνα με τον ευρωπαϊκό περιορισμό του 2007, δεν επιτρέπεται να πωλούνται στο ευρύ κοινό. Από το 2017 το υπενθύμιζε στους πωλητές, με πρωτοβουλία του δημάρχου του Φιλάκοβο, το Γραφείο του Κυβερνητικού Εντεταλμένου: τολουόλιο μόνο σε όσους το χρειάζονται για τη δουλειά τους.

Υπουργείο Εσωτερικών της Σλοβακίας, δελτίο Τύπου Οδηγία 2005/59/ΕΚ
Ειδικά σχολεία

Πίεση να μη στέλνονται εκεί παιδιά Ρομά

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διεξάγει από το 2015 διαδικασία κατά της Σλοβακίας για τον διαχωρισμό των παιδιών Ρομά στα σχολεία και το 2023 αποφάσισε να καταθέσει προσφυγή. Στα χωριά μας βλέπουμε ότι τα παιδιά δεν τα στέλνουν πια στις ειδικές τάξεις τόσο εύκολα όσο παλιά· αριθμό σε εθνικό επίπεδο που να το επιβεβαιώνει δεν γνωρίζουμε.

Δημόσιος Υπερασπιστής των Δικαιωμάτων, 2023
Μεταφορές

Με το τρένο στο σχολείο δωρεάν

Οι μαθητές και οι φοιτητές έως 26 ετών ταξιδεύουν δωρεάν με το τρένο από τις 17 Νοεμβρίου 2014. Όπου ο δήμος δεν έχει σχολείο, το σχολείο αποζημιώνει τους γονείς κάθε μήνα για το λεωφορείο. Έτσι το παιδί φτάνει στο σχολείο, ακόμη κι όταν δεν υπάρχουν χρήματα στο σπίτι.

Σιδηροδρομική Εταιρεία Σλοβακίας Νόμος αρ. 322/2025 Z. z., § 15
Γεύματα

Το παιδί χορταίνει στο σχολείο

Το κράτος συνεισφέρει στο μεσημεριανό κάθε μαθητή του βασικού σχολείου, του οποίου ο γονέας το ζητήσει: 2,10 € στην πρώτη και 2,30 € στη δεύτερη βαθμίδα για κάθε μέρα που το παιδί ήταν στο σχολείο. Ίσχυε από τον Σεπτέμβριο 2019 έως τον Ιούλιο 2021 και ισχύει ξανά από τον Μάιο 2023.

Νόμος για τις επιχορηγήσεις, § 4
Και εκεί όπου δεν βοηθά κανένας νόμος

Οι αρχές δεν είναι εύκολες

Το παιδί δεν έχει στο σπίτι στυλό, χαρτί ούτε τραπέζι και δεν βλέπει λόγο να μαθαίνει. Εκεί έρχόμαστε εμείς. →

Ενθάρρυνση

Φοβόταν κι εκείνος. Και έμεινε.

Ο π. Μαρτίνος γράφει γι' αυτό στο βιβλίο του χωρίς στολίδια. Για το βιβλίο →

«Πάντα φοβόμουν τους Ρομά· στο Μπρνο είχα φίλους που τους είχαν επιτεθεί ή τους είχαν ληστέψει. Και δεν τους συμπαθούσα καθόλου, όμως τους λυπόμουν όταν τους αντίκριζα σε έναν οικισμό Ρομά και ήξερα ότι κι αυτοί χρειάζονται να γνωρίσουν τον Χριστό.»

Μάρτιν Χάλικ: Pravoslávna misia medzi Rómami na strednom Slovensku, 2023, σ. 44

«Μια μέρα κατάλαβα ότι αν δεν αρχίσω να τους αγαπώ, δύσκολα μπορώ να τους μιλήσω για τον Χριστό.»

ό.π., σ. 44

«Δεν ήταν εύκολο· περισσότερες από μία φορές Ρομά κατέστρεψαν το στέκι, μου έκλεψαν ξύλα, μια κιθάρα, φαγητό και πολλά άλλα. Αργότερα μου διέρρηξαν το σπίτι, μια φορά με βρήκε πέτρα στο κεφάλι, άλλη φορά με απείλησαν με τσεκούρι.»

ό.π., σ. 8

«Όμως δεν είναι μόνο το κακό και το δυσάρεστο, ζω και πολλά καλά. Ποτέ δεν με φίλησαν τόσοι άνθρωποι, είτε νηφάλιοι είτε μεθυσμένοι, ποτέ δεν με υποδέχθηκαν, δεν με αγκάλιασαν και δεν με βοήθησαν τόσοι άνθρωποι όσο κατά τη διάρκεια της ιεραποστολής στους Ρομά.»

ό.π., σ. 8
Το σχέδιο για τη συνέχεια

Θα θέλαμε να είμαστε σε κάθε οικισμό Ρομά στη Σλοβακία.

Οι Omamy συνοδεύουν παιδιά έως τεσσάρων ετών. Το ίδιο θα θέλαμε να ξεκινήσουμε και για παιδιά από 6 έως 13 ετών· προσωρινά το ονομάζουμε «oockovia». Προς το παρόν δεν έχουμε ούτε άδεια ούτε χρήματα, γι' αυτό αναζητούμε εθελοντές και δωρητές.

Αναζητούμε όλους τους ανθρώπους με καλή καρδιά, που είναι πρόθυμοι να έρθουν να βοηθήσουν απευθείας στους οικισμούς Ρομά. Πού βρίσκονται οι οικισμοί →

Θέλω να συμμετάσχω

Στηρίξτε μηνιαίως τη διδασκαλία

Περισσότερες ερωτήσεις: για την ιεραποστολή, για τα χρήματα, για τη συμμετοχήΑπόκρυψη περισσότερων ερωτήσεων
Για την ιεραποστολή

Ποιοι είστε και τι κάνετε.

Όπου δεν έχουμε ακόμη γράψει την απάντηση, θα σας την πούμε στο τηλέφωνο.

Για την ιεραποστολή

Ποιοι είστε;

Χριστιανική Ιεραποστολή Ρομά. Ο π. Μαρτίνος Χάλικ είναι ορθόδοξος ιερέας και μαζί με την οικογένειά του διδάσκει τα παιδιά από τους οικισμούς Ρομά να διαβάζουν, να μετρούν και να εργάζονται. Η ιεραποστολή είναι εγγεγραμμένη από τις 14 Σεπτεμβρίου 2020. Ολόκληρη η ιστορία →

Για την ιεραποστολή

Πού εργάζεστε;

Στην κεντρική και ανατολική Σλοβακία. Διδάσκουμε στο Κλένοβετς, στο Μαρκόβτσε και στο Κατσάνοφ. Σε άλλα μέρη συνεργαζόμαστε στη διδασκαλία, στηρίξαμε μια ενορία ή βοηθήσαμε συνεργάτες της Επιχείρησης «Χριστουγεννιάτικο Παιδί». Όλα τα μέρη στον χάρτη →

Για την ιεραποστολή

Τι ακριβώς κάνετε;

Διδάσκουμε τα παιδιά να διαβάζουν, να γράφουν και να μετρούν, και παίζουμε μαζί τους. Έχουμε οικοδομικό εργαστήριο και εργαστήριο πολυμέσων. Όταν μπορούμε, ψάχνουμε δουλειά για τον άνθρωπο. Σε ανάγκη δίνουμε αλεύρι και λάδι, όχι έτοιμο φαγητό. Τι κάνουμε →

Για την ιεραποστολή

Είστε οι μόνοι που το κάνετε;

Όχι. Οι Omamy είναι κοντά στα πιο μικρά παιδιά, ο DOM.ov βοηθά τους ενήλικες να χτίσουν σπίτι, ανάμεσα στους Ρομά υπηρετούν οι Σαλεσιανοί, η Ελληνοκαθολική Ιεραποστολή Ρομά και άλλοι. Ποιοι βοηθούν →

Για τους οικισμούς Ρομά

Πόσοι οικισμοί Ρομά υπάρχουν στη Σλοβακία;

Ο Άτλας καταγράφει 1 102 συγκεντρώσεις σε 825 δήμους. Δεν είναι όλες οικισμός Ρομά: έξω από τον δήμο βρίσκονται 194. Περισσότερα για τους οικισμούς →

Atlas rómskych komunít 2019, σ. 17 και 33
Για τα χρήματα

Πού πηγαίνουν τα χρήματα.

Για τα χρήματα

Πού πηγαίνουν τα χρήματα;

Με τη δωρεά σας στηρίζετε τη διδασκαλία των παιδιών από τους οικισμούς Ρομά. Ένας μήνας ενισχυτικής διδασκαλίας κοστίζει 50 €. Το 2025 τα έξοδα ήταν περίπου 16 900 €, οι δωρεές περίπου 3 000 €. Τη διαφορά την πληρώσαμε από δικά μας έσοδα. Το 2026 τα έξοδα μέχρι τώρα είναι περίπου 70 000 € και οι δωρεές περίπου 20 000 €.

Πού πηγαίνει η δωρεά: romamission.eu, Συχνές ερωτήσεις
Για τα χρήματα

Μπορώ να το ελέγξω;

Ναι. Ο λογαριασμός είναι διαφανής, κάθε δωρεά φαίνεται δημόσια: SK66 8330 0000 0026 0188 7523, Fio banka.

Διαφανής λογαριασμός, Fio banka, κατάσταση στις 12. 10. 2026
Για τα χρήματα

Μπορώ να διαθέσω το 2 % του φόρου μου;

Προς το παρόν όχι. Στο συμβολαιογραφικό μητρώο των αποδεκτών για το 2026 η ιεραποστολή δεν περιλαμβάνεται· μπορείτε να βοηθήσετε με μια δωρεά.

Notársky centrálny register určených právnických osôb, κατάσταση στις 13. 10. 2026
Για τα χρήματα

Μπορώ να δωρίσω πράγματα;

Ναι, ιδίως παιδικά ρούχα και αθλητικά παπούτσια. Τι βοηθά και πού να το στείλετε →

Για τα χρήματα

Είμαστε εταιρεία ή ίδρυμα. Τι θα λάβουμε από εσάς;

Θα σας στείλουμε τον προϋπολογισμό και τους αριθμούς ολόκληρου του έτους. Για εταιρείες και ιδρύματα →

Για τα χρήματα

Πώς μπορώ να δωρίσω;

Με κάρτα, Apple Pay ή Google Pay, μηνιαία ή μία φορά. Ή με έμβασμα στον διαφανή λογαριασμό. Στηρίξτε →

Ένας μήνας ενισχυτικής διδασκαλίας κοστίζει 50 €.
Για τη συμμετοχή

Θέλω να έρθω να βοηθήσω.

Για τη συμμετοχή

Πρέπει να είμαι πιστός;

Χρησιμοποιούμε χριστιανικό υλικό. Αν αυτό ερχόταν σε σύγκρουση με τη συνείδησή σας, επικοινωνήστε μαζί μας παρ' όλα αυτά. Η Επιχείρηση «Χριστουγεννιάτικο Παιδί» είναι έργο για χριστιανούς.

Για τη συμμετοχή

Πώς θα ξεκινήσω;

Αφήστε μας έναν αριθμό τηλεφώνου. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας. Συμμετάσχετε →

Για τη συμμετοχή

Τι θα γίνει με τον αριθμό μου;

Τον αριθμό θα τον χρησιμοποιήσουμε μόνο για να επικοινωνήσουμε μαζί σας.

Για τη συμμετοχή

Τι θα κάνω;

Να διδάσκετε και να παίζετε με παιδιά Ρομά. Τα πρώτα δύο χρόνια στην κοινότητα είναι κυρίως παιχνίδι· σταδιακά προστίθεται όλο και περισσότερη μάθηση. Εθελοντής →

Για τη συμμετοχή

Μπορώ να έρθω για μία εβδομάδα;

Ναι. Σε ιεραποστολικό ταξίδι μπορείτε να ενταχθείτε για μία έως δύο εβδομάδες, την άνοιξη και το καλοκαίρι. Συμμετάσχετε →

Για τη συμμετοχή

Πού θα μένω;

Στο σπίτι της ιεραποστολής, δίπλα στον οικισμό Ρομά στο Κλένοβετς, υπάρχουν δωμάτια για επισκέπτες· τα ιεραποστολικά κέντρα έχουν διαμονή για ομάδες.

Για τη συμμετοχή

Δεν είμαι δάσκαλος. Μπορώ να βοηθήσω;

Αναζητούμε ανθρώπους που θα διδάσκουν τα παιδιά και θα παίζουν μαζί τους. Αν χρειάζεται παιδαγωγική εκπαίδευση, θα σας το πούμε στο τηλέφωνο. Δάσκαλοι και ενισχυτική διδασκαλία →

Για τη συμμετοχή

Δεν είμαι ακόμη 18 ετών. Μπορώ;

Ο νόμος ορίζει ότι όποιος δεν είναι 18 ετών μπορεί να είναι εθελοντής μόνο με τη συγκατάθεση του νόμιμου εκπροσώπου του και υπό την επίβλεψη ενός υπεύθυνου ενήλικου. Από ποια ηλικία δεχόμαστε εμείς, θα σας το πούμε στο τηλέφωνο.

Νόμος αρ. 406/2011 Z. z., § 3 παρ. 3
Για τη συμμετοχή

Είμαστε μια ενορία. Πώς μπορούμε να συμμετάσχουμε;

Η σελίδα για ιεραποστόλους και ενορίες είναι γραμμένη για χριστιανούς. Ιεραπόστολοι και ενορίες →

Για τη συμμετοχή

Τι είναι η Επιχείρηση «Χριστουγεννιάτικο Παιδί»;

Ένα έργο για χριστιανούς. Όποιος θέλει να συμμετάσχει, αφήνει το τηλέφωνό του και θα επικοινωνήσουμε μαζί του. Επιχείρηση «Χριστουγεννιάτικο Παιδί» →

Για τα ρεπορτάζ

Πού μπορώ να το δω.

Για τα ρεπορτάζ

Πού θα δω πώς είναι;

Το ντοκιμαντέρ της Česká televize «Ajťák z osady» διαρκεί 26 λεπτά. Συνολικά υπάρχουν 33 ρεπορτάζ, άρθρα και βίντεο για την ιεραποστολή. Ντοκιμαντέρ → Όλα τα ρεπορτάζ →

Για τα ρεπορτάζ

Πότε θα υπάρξει νέο ρεπορτάζ;

Ένα νέο ρεπορτάζ μεταδίδει η Slovenská televízia την Κυριακή 18. 10. 2026. Μετά την προβολή θα το βρείτε ανάμεσα στα ρεπορτάζ.

Česká televize · 26 λεπτάDokument Ajťák z osady
Δεν βρήκατε απάντηση;

Γράψτε μας ή τηλεφωνήστε. Θα σας απαντήσουμε οι ίδιοι.

Δωρεές, μέσα ενημέρωσης, συνεργασία

Ο π. Μαρτίνος Χάλικ

martin.halik@krm.sk
+421 951 230 015

Εθελοντές και υλική βοήθεια

Μίσα

michaela@krm.sk
+421 944 251 472

Στη συνέχεια του οδηγού
Ψάχνουμε ανθρώπους που θα διδάσκουν τα παιδιά και θα παίζουν μαζί τους.