Părintele Martin râde lângă un băiat care măsoară lemn pentru o construcție STVR · Orientácie · 6 min
Klenovec · Markovce · Slovacia

Patru luni a locuit într-o așezare de romi. A rămas zece ani.

Părintele Martin Halík a condus designul la Kiwi.com. Astăzi este preot ortodox și, împreună cu familia, îi învață pe copiii din așezările de romi să citească, să socotească și să muncească.

Colectă pe Donio · până pe 14 decembrie

Laďo a învățat să citească. Să ajutăm și alți copii.

Lângă casa parohială din Markovce am construit o sală de clasă în aer liber. Din aprilie, copiii citesc și scriu în ea gratuit. Am construit-o cu un împrumut și mai avem de plătit 20 641 €.

Contribuiți prin Donio → Colecta este condusă de parohia din Markovce. Donio predă întreaga sumă, fără comisioane. Film: Samaritan's Purse, Operácia Vianočné dieťa.
Reportaje

Priviți lucrurile și prin ochii altora.

Glisați spre dreapta →
Cum puteți ajuta

Cel mai mult ne lipsesc oamenii.

Sunt atât de multe așezări de romi, încât ne lipsesc mult învățătorii, voluntarii și misionarii.

Susțineți

Cheltuieli 2026: deja 70 000 €.

Ce nu acoperă darurile, plătim din veniturile noastre. Un dar regulat înseamnă că putem învăța copiii și iarna, și vara, și în zilele lucrătoare.

Daruri 2026situația la 15. 10. 2026
până acum, daruri de aproximativ 20 000 € din cheltuieli de 70 000 €darul dumneavoastră 180 € pe an
LunarO singură dată
5 €15 €30 €60 €
Donați 15 € pe lună Cu cardul, Apple Pay, Google Pay sau prin transfer în contul transparent
Dacă încă ezitați · povestea pe scurt

Din birou în așezarea de romi.

Problemele financiare le rezolvăm prin muncă, nu prin împărțirea de lucruri. Mâncare gătită nu dăm; dăm făină și ulei și îi învățăm să coacă pâine.

Părintele Martin Halík cu familiadin 2024

Preoții ortodocși au familii din anul 33 d.Hr. În Biserica Romano-Catolică, abia papa Inocențiu al II-lea a interzis acest lucru, în anul 1139.

Cu familia la Markovce
Înainte

Designerul care voia să fie faimos

Face site-uri de la treisprezece ani. La sfârșitul anului 2011 începe, împreună cu un coleg, Arounded, împrumut de mașini între oameni. În 2016 conduce designul la Kiwi.com.

2016

Casa din Klenovec

Martin conduce designul la Kiwi.com. Ținutul din jurul Klenovecului îi rămăsese deja în minte, în chip misterios: șomaj uriaș, divorțuri, droguri. Împreună cu colegii din firmă au cumpărat aici o casă și credeau că, fiind tineri antreprenori, vor ști să ajute.

Vedere din pod asupra casei și a curții din Klenovec, 2016
2017

Patru luni în așezarea de romi

În martie 2017 se mută în așezarea de romi din Klenovec. Ca să-i cunoască cu adevărat pe oameni, locuiește chiar printre ei. Mai târziu va scrie despre asta: „Nici până acum nu regret, au fost atunci cei mai fericiți ani din viața mea.”

Așezarea de romi văzută de sus
2018

Împreună la Klenovec

În august 2018 Martin se căsătorește cu Michaela. După nuntă se mută la Klenovec și de atunci slujesc aici împreună.

2020

Misiunea primește un nume

La 14 septembrie 2020 este înregistrată Misiunea Creștină Romă.

2021

Atelierul de zidărie și multimedia

Din aprilie 2021, după școală, băieții învață zidăria la un meșter constructor. În 2022 se adaugă atelierul multimedia. Copiii învață hărnicia, responsabilitatea și lucrul cu tehnica.

2022

Casa din bușteni în așezarea de romi Mútnik

În așezare nu există electricitate și nici o încăpere în care să se poată învăța. La sfârșitul lui iunie 2022 este gata casa din bușteni, cu clasa și capela. Copiii ajută la construcție. În iulie este sfințită drept capela Mariei Magdalena.

Un băiat pe casa din bușteni care se construiește în așezarea de romi Mútnik, 2022
2022

Copiii lansează un magazin online cu tricouri

Își tipăresc propria grafică pe tricou și văd internetul din partea cealaltă. Tricourile le tipăresc copiii din așezare sau învățătorii lor.

2024

Fost IT-ist și viitor preot

La 25 mai 2024 arhiepiscopul Juraj îl hirotonește pe Martin diacon în catedrala din Košice. În iunie, cotidianul Postoj, într-un interviu, îl numește viitor preot. Puțin după aceea primește la Michalovce hirotonia preoțească. Despre misiune Markíza difuzează de trei ori.

Părintele Martin cu copiii în clasă
2024

Parohia din Markovce

Din vara lui 2024 părintele Martin slujește în parohia ortodoxă din Markovce, în Biserica Adormirii Preasfintei Născătoare de Dumnezeu. La altar slujesc băieți romi, iar în biserică cântă un cor de copii. La 17 noiembrie 2024 arhiepiscopul Juraj aduce aici o parte din moaștele Sfântului Atanasie Hamakiotis.

2025

Ajťák z osady

În mai, Česká televízia difuzează un documentar în ciclul Cesty víry. În octombrie vine la Markovce, împreună cu arhiepiscopul Juraj, o delegație a Bisericii Ortodoxe din America.

Părintele Martin îi ajută pe copii să scrie
2026

Treisprezece opriri în SUA și noi reportaje

În martie, părintele Martin prezintă misiunea parohiilor ortodoxe din Statele Unite. Toamna, despre ea transmite STVR.

Copiii ridică mâna în clasă
Locul nostru în ansamblu

Omamy sunt aici pentru cei mai mici. Noi, pentru copiii de la șase ani.

Nu suntem singuri și nu vrem să dăm impresia că am fi. Alții fac o muncă excelentă înaintea noastră și după noi. Noi ținem anii în care se hotărăște ce va fi cu școala.

De la 0 la 4 aniprima copilărie

Omamy · Cesta von

Femei pregătite, chiar din comunități, îi însoțesc pe părinții copiilor foarte mici. 58 de omamy în 36 de comunități, 1 102 copii.

cestavon.sk, situația la 12. 10. 2026
De la 6 anișcoala și adolescența

Misiunea Creștină Romă

Citit, scris, socotit. Atelierul de zidărie și multimedia. Joacă în loc de plictiseală, la sfârșit de săptămână și în vacanțe.

Adulțimunca și locuința

DOM.ov · casă proprie

Familiile își construiesc singure case proprii, legale și sigure. Din 2016, mai mult de 360 de familii în mai mult de 38 de localități.

projektdomov.sk

Planul nostru: să pornim pentru copiii de la 6 la 13 ani ceea ce fac omamy pentru cei mai mici și să fim, într-o zi, în fiecare așezare de romi. Deocamdată nu avem nici autorizație, nici bani. Planul pentru mai departe →

Și nu suntem singura biserică printre romi: salezienii sunt în Bardejov, la Poštárka, din 1990, iar Misiunea Romă Greco-Catolică slujește în 18 localități din regiunea Prešov. Cine mai ajută →

Ústav etnológie SAV · 2010

Boh medzi bariérami. Sociálna inklúzia Rómov náboženskou cestou

Tatiana Podolinská, Tomáš Hrustič. 19 biserici și mișcări, aproximativ 130 de locații, aproximativ 8 000 de romi.

Studiul întreg (PDF)
  • „Odată cu schimbarea religioasă are loc și o schimbare socială.”
  • Toți cei 14 indicatori cercetați au arătat o reușită de cel puțin 80 %: prezența copiilor la școală, datoriile, munca, micile infracțiuni, alcoolul.
  • Ce a aflat studiul și ce nu spune →
417 mii

De romi trăiesc în 825 de comune din Slovacia.

Atlas rómskych komunít 2019
1 102

de concentrări în care trăiesc 300 de mii dintre ei.

Atlas rómskych komunít 2019
51 %

dintre elevii din aceste comunități continuă școala după încheierea învățământului obligatoriu. Pe ansamblu, 75 %.

Ministerul Finanțelor al Republicii Slovace, 2020
19,2 %

se află în învățământul special. Pe ansamblu, 5,7 %.

Ministerul Finanțelor al Republicii Slovace, 2020
Copiii de la șase ani au nevoie de cineva care să rămână.
În presă

Au scris despre noi și au vorbit despre noi la radio și la televiziune.

Česká televizeSTVRMarkízaPostojCzechCrunchStartitup
Voci

Cei care ne cunosc de aproape.

Martin și Míša ne-au ajutat mult. Când am fost în carantină cu opt copii care nu aveau ce mânca, ne-au adus alimente și jocuri.

Mirko și Svetlana Cibuľovi cu familia · o familie din așezarea de romi din Klenovec

Îi cunosc pe Martin și pe Miša și știu că ajută din inimă și de dragul lui Dumnezeu. Lucrează tot timpul la ei înșiși, iar pe romi se vede că îi iubesc cu adevărat.

Štefan Pružinský · decanul Facultății de Teologie Ortodoxă din Prešov

Sunt un frumos exemplu că nu confesiunea trebuie să fie cea care hotărăște.

Martin Trojan · preot paroh romano-catolic în comuna Valaská

Pentru mine, Martin este unul dintre puținii adevărați vizionari dintre designeri și am lucrat cu plăcere cu el.

Implicați-vă

Căutăm voluntari.

Să învățați copiii romi din centrul și estul Slovaciei și să vă jucați cu ei. Primii doi ani în comunitate sunt mai ales joacă, iar treptat se adaugă tot mai mult învățat.

Copii și voluntari se joacă pe pajiștea de deasupra localității Klenovec, toamna 2021O voluntară vopsește scândurile terasei, primăvara 2022Portbagajul unei mașini, plin cu cutii cu haine sortate, toamna 2022

Veniți pentru un sfârșit de săptămână, aduceți un joc pentru afară, luați pensula în mână sau aduceți o mașină plină cu haine. Folosim materiale creștine; dacă acest lucru ar fi împotriva conștiinței dumneavoastră, luați legătura cu noi oricum.

Alegeți cum puteți ajuta Rezervați o discuție Cereți o prelegere

Operațiunea Copilul de Crăciun: un proiect pentru creștini

Să păstrăm legătura

Vă trimitem vești în mod regulat.

Cum doriți: pe e-mail, la telefon, printr-o notificare pe mobil sau în grupul de WhatsApp.

Misiunea ortodoxă printre romi
Vă trimitem gratuit cartea părintelui Martin.

Misiunea ortodoxă printre romi în Slovacia Centrală (Prešov 2023): ce a reușit în așezarea de romi din Klenovec și ce nu. În schimbul unui e-mail sau al unui telefon. Despre carte →

Lăsați-ne adresa de e-mail sau numărul de telefon Activați notificările pe telefon Vă scriem doar cu noutăți și chemări ale misiunii. Vă puteți dezabona oricând. Preferați WhatsApp? Grupul misiunii
Susțineți

Un dar regulat ține în viață lecțiile.

În 2025 au venit de la donatori aproximativ 3 000 €, iar costurile au fost de aproximativ 16 900 €.

LunarO singură dată
5 €15 €30 €60 €
Donați 15 € pe lună Cu cardul, Apple Pay, Google Pay sau prin transfer în contul transparent